吕氏春秋卷二连载之三十一

【前言】

世界上有些人缺少适度的感情和欲望，所以他们做事一般很难成功。他们的六欲一样都得不到满足，即《贵生》中所说的“迫生”，这样非常影响他们的生命，即使是彭祖也不能长寿。他们对于外物，严重不能得到所要的，不能满足内心的需求，这样就失去了生命的意义，即“迫生不若死”。长此以往他们便会麻木，耳朵听到美妙的音乐不会感到快乐，眼睛看到美色不会感到高兴，嘴尝到美味不会感到愉悦，这和死了有什么两样呢？所以说，人的感情和欲望需要得到一定的满足，但是要注意度。

《吕氏春秋》卷二《仲春纪》

情欲（连载之三十一）

【原文】

俗主亏情，故每动为亡败。耳不可赡，目不可厌，口不可满；身尽府种，筋骨沈滞，血脉壅塞，九窍寥寥，曲失其宜，虽有彭祖，犹不能为也。其於物也，不可得之为欲，不可足之为求，大失生本；民人怨谤，又树大雠；意气易动，跷然不固；矜势好智，胸中欺诈；德义之缓，邪利之急。身以困穷，虽后悔之，尚将奚及？巧佞之近，端直之远，国家大危，悔前之过，犹不可反。闻言而惊，不得所由。百病怒起，乱难时至。以此君人，为身大忧。耳不乐声，目不乐色，口不甘味，与死无择。

【译文】

世俗的君主缺乏适度的感情，所以动辄灭亡。他们耳朵的欲望不可满足，眼睛的欲望不可满足，嘴巴的欲望不可满足，以致全身浮舯，筋骨积滞不通，血脉阻塞不畅，九窍空虚，全都丧失了正常的机能。到了这个地步，即使有彭祖在，也是无能为力的。俗主对于外物，总是想得到不可得到的东西，追求不可满足的欲望，这样必然大大丧失生命的根本，又会招致百姓怨恨指责，给自己树起大敌。他们意志容易动摇，变化迅速而不坚定，他们夸耀权势，好弄智谋，胸怀欺诈，不顾道德正义，追逐邪恶私利，最后搞得自己走投无路。即使事后对此悔恨，还怎么来得及？他们亲近巧诈的人，疏远正直的人，致使国家处于极危险的境地，这时即使后悔以前的过错，已然不可挽回。闻知自己即将灭亡的话这才惊恐，却仍然不知这种后果由何而至。各种疾病暴发出来，反叛内乱时发不断。靠这些治理百姓，只能给自身带来极大的忧患。以至耳听乐音而不觉得快乐，眼看彩色而不觉得高兴，口吃美味而不觉得香甜，实际上跟死没什么区别。

【即时通会员如是说】

从古至今，强迫自己的人生活大都不如意。其实认识时间一个生命体，顺应内心就是最好的养生方法。当我们感慨的得到的关心太少，感慨生命易逝的时候，应该多想想，我们给别的生命什么关心帮助了，我们是否尊重生命——每一种生命了？——王怡菲

“欲壑难平”自古有之，俗语常说：“人心不足蛇吞象”是告诫人们不要太贪心了！可是能够克服形形色色的物质和精神上的诱惑，也并非是一件容易的事。因此学会节制欲望就很有必要了！但是，如果人活着没有了一点欲望，那岂不生活太缺乏乐趣啦。——雅婷

无节制的欲望是魔鬼，终究会让人走上末路，即使其实起始算是美好。——杨文

欲望的沟壑难填。冲动是魔鬼，凡事适度而为。——慕岚

即使不是君主，也有很多人追求着超过自己能力范围之外的事物，无论他们能否通过努力达到目标，他们都会竭尽所能去做，以图达到自己心理上的满足，为了这种欲望而放弃了很多美好的事物，甚至放弃了很多本能的欲望，得不常失呀！——ADELINE

金州定制工作服

南宫职业装设计

济源制作西服